Amerikos maisto apsikeitimą JK mėgstamiausiais iš tikrųjų yra daug lengviau, nei jūs galite pamanyti. Dažnai mūsų draugai visame tvenkinyje savo patiekaluose naudoja maisto produktus, kurių mums čia nepavyks rasti, todėl malonu žinoti, kad JK lengvai prieinami dalykai yra tinkami pakaitalai.
Reikalas tas, kad ingredientai dažnai net nesiskiria - gali būti, kad tik pavadinimai. Pvz., Imkime sunkią grietinėlę, tai nėra skirtingos rūšies pieneliai, kurių mes čia negalime gauti, tai tiesiog dviguba grietinėlė. Kalbant apie sviestą, Amerikoje jų parduodama „lazdelėmis“ ir jų svoris yra 113 g, tuo tarpu Didžiojoje Britanijoje šio kepimo esmė yra standartinė 250 g.
Kai ne tik kepimo ingredientai, tai kartais mus supainioja, kai reikia ieškoti JK alternatyvų JAV ingredientams, tai taip pat daržovės, maisto gaminimo terminai ir parduotuvių spintelių kabės.
Kad gyvenimas būtų kiek lengvesnis, manėme, kad čia surašysime visus įprastus JAV ingredientų atitikmenis. Taigi kitą kartą gamindami receptą iš Amerikos galite lengvai konvertuoti tai, ką turite spintelėse, kad jis atitiktų jūsų receptą.
Ieškote svorio keitimo iš Amerikos į JK? Išbandykite mūsų patogų puodelių iki gramų įrankį!
Laimingas virimas ...
Amerikietiški kepimo ingredientai ir JK apsikeitimo sandoriai
riebalų neturintis vaisių pyragas lieknėjimo pasaulyje
| Amerikos vardas | Britiškas vardas |
| Universalūs miltai | Paprasti miltai |
| Kepimo soda | Sodos bikarbonatas |
| rudas cukrus | Šviesiai rudas cukrus |
| Pyrago miltai | Paprasti miltai |
| Candyquik | Wiltono saldainiai tirpsta |
| Cukranendrių sirupas | Auksinis sirupas |
| Šaunu plakti | „Paukščio sapno viršus“ |
| Kukurūzų krakmolas | Kukurūzų miltai |
| Kukurūzų sirupas | Auksinis sirupas |
| „Crisco“ | Treksas |
| Tamsus kukurūzų sirupas | Viryklė |
| Grahamo krekeriai | Turtingi arbatos sausainiai |
| Pusė ir pusė | Vienkartinis kremas |
| Sunkus kremas | Dvigubas kremas |
| Lengvas kukurūzų sirupas | Gliukozės sirupas |
| Neriebus pienas | Nugriebtas pienas |
| Melasa | Viryklė |
| Cukraus pudra | Ledo cukrus |
| Neriebus pienas | Pusiau nugriebtas pienas |
| | Savarankiškai auginantys miltai |
| Sutrumpinimas | Augaliniai riebalai |
| Itin puikus cukrus | Ritinis cukrus |
| Viso grūdo miltai | Pilno grūdo miltai |
Amerikos šokolado ir JK apsikeitimo sandoriai
| Amerikos vardas | Britiškas vardas |
| Cukraus vata | Saldainių siūlas |
| Guminukai | Želė kūdikiai |
| paukščių takas | „Mars“ baras |
| Piliakalniai | Gausybė |
| „Nestle Crunch“ | Toffee traškus |
| Popsicle | Ledo ledai |
| Smartie | Gaivintojai |
| Paimkite 5 | Žvaigždžių juosta |
| Vėžiai | Maltesers |
| 3 muzikantai | paukščių takas |
Amerikietiškos daržovės ir JK ekvivalentai
| Amerikos vardas | Britiškas vardas |
| Arugula | Raketa |
| Varpinė paprika | paprika |
| Burokėliai | Burokas |
| Koriandras | Koriandras |
| Baklažanas | baklažanas |
| Žaliosios pupelės | Bėgikų pupelės |
| Rutabaga | Švedas |
| Scallions | Svogūnų laiškai |
| Sniego žirniai | Valgyk viską |
| Cukinijos | cukinija |
Amerikos pikantiški ingredientai ir JK apsikeitimo sandoriai
| Amerikos vardas | Britiškas vardas |
| Biskvito mišinys | Skonio mišinys |
| Rapsų aliejus | Rapsų aliejus |
| Garbanzo pupelės | Avinžirniai |
| Košerio druska | Jūros druska |
| Laimos pupelės | Sviesto pupelės |
| Pušies žiedai | Pušies riešutai |
Amerikos maisto ir maisto gaminimo terminai ir JK atitikmenys
| Amerikos vardas | Britiškas vardas |
| Užkandis | Starteris |
| Kepimo lapas | Kepimo skarda |
| Broileriai | Grilis |
| Konservai | Konservai |
| užkandis | Pagrindinis |
| Plastiko pakuotė | Klijuojanti plėvelė |
| Keptuvė | Keptuvė |
| Viryklė | Kaitlentė |
| Filtruoti | Sietas |
| Vaškinis popierius | Kepimo popierius |
Jei žinote apie bet kurį kitą amerikiečių sudedamųjų dalių mainų, kurių mums trūksta, praneškite mums toliau pateiktuose komentaruose ir mes juos įtrauksime!
kiek laiko kamamberas gamina